Artist as Poet: Solitary Bird

On July 21, 2016, Deputy Director for Curatorial and Academic Affairs Klaus Ottmann shares an overview of Karel Appel: A Gesture of Color. In anticipation, we’re sharing examples of Appel’s poetry paired with his artwork on the blog. 

Appel_Big Head

Karel Appel, Big Head, 1964. Oil on canvas, 74 5/8 x 90 1/2 in. The Phillips Collection, Washington, DC, Gift of the Karel Appel Foundation, 2016

I saw a mouth screaming
and a knife dancing
with a happy crime
that’s enough
that’s OK
it isn’t enough
it isn’t OK

Karel Appel, “TV in the Open Window”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appel_The Owlman no. 1

Karel Appel, The Owlman no. 1, 1960. Acrylic on olive-tree stump, 61 3/4 x 35 5/8 x 20 1/2 in. Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris

If I were a bird
so they would say
He flies alone
they would say
He flies through the night
I fly higher and higher
no longer a bird

Karel Appel, “Solitary Bird”
(trans. Klaus Ottmann)

Artist as Poet: Forgotten Angels

On July 21, 2016, Deputy Director for Curatorial and Academic Affairs Klaus Ottmann shares an overview of Karel Appel: A Gesture of Color. In anticipation, we’re sharing examples of Appel’s poetry paired with his artwork on the blog. 

Appel_Nude Figure

Karel Appel, Nude Figure, 1989. Oil on canvas, 76 x 95 5/8 in. Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris © Karel Appel Foundation, c/o ARS New York, 2016

We feel nothing
only the light growing
we feel that life
has forgotten her wings

The world has gone
from sleepy space
to a technological penitentiary
with the sound-tape of human rights
babbling on through the night

one smile, one angel smile
might burn the shadows on the roof
and let us see the stars
like flowers.

Karel Appel, “The Forgotten Angels”

 

 

 

 

 

Appel_Tree

Karel Appel, Tree, 1949. Gouache on wood, 38 5/8 x 29 1/2 x 24 3/8 in. Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris © Karel Appel Foundation, c/o ARS New York, 2016

A tree is poetic
because physicality
is in itself poetic,
because it is a presence,
because it is full of mystery,
because it is full of ambiguity,
because even a tree is a sign
of a chromatic system,
Who speaks by way of the tree?
Reality itself.

Karel Appel (trans. Sam Garrett)

A Sunday Poetry

Gerry Volunteer 1

Gerry Hendershot volunteering at the Phillips. Photo: Emily Bray

Gerry Hendershot is an Art Information Volunteer at The Phillips Collection. Here he shares his process and his poem inspired by Edward Hopper’s painting, Sunday.

In February I attended a three-day poetry workshop near Atlantic City, NJ. Each morning, 100 student poets gathered to receive a one-sheet prompt, then were given two hours to draft a poem; in the afternoon, groups of ten student met for moderated discussions of each poem.

On the day I wrote the below poem, the morning prompt directed us to write about something that was missing using stanzas of 2, 3, or 4 lines, and to include a piece of furniture, a spice, a proper name, and a musical instrument. We had to submit a hand-written fair copy of 30 lines by Noon.

Because of my longtime love of art, I have acquired an interest in ekphrastic poems; that is, poems about art, such as W. H. Auden’s “Musée des Beaux Arts.” I recalled a poem by Victoria Chang, “Edward Hopper Study: Hotel Room,” which led me to think of Hopper’s painting Sunday.

I had recently attended a Spotlight Talk on Sunday, where I heard other viewers comment on its unsettling psychological impact. Like other works by Hopper, it creates in me a feeling of imminent danger, of something tragically missing.

With Chang’s exemplar as guide, and Sunday in my mind’s eye (aided by online images!), it was not difficult to meet the other prompt requirements— proper name, furniture, spice, and a musical instrument. Feedback from fellow student poets led to revisions—which are continuing.

 

Hopper_Sunday

Edward Hopper, Sunday, 1926. Oil on canvas, 29 x 34 in. The Phillips Collection, Washington, DC, Acquired 1926

Edward Hopper, “Sunday” (1926)

By Gerry Hendershot

After church, when I view him sitting
on the curb of an old-fashioned
wood plank sidewalk,

leaning forward, resting his arms on his knees,
cigar clamped in his teeth, its tip unlit,
its cold ragged head soggy with spit,

he’s gazing into the distance, eyes unfocused and blank,
sensing—not knowing—that something,
something is missing.

***

Bright sun beats the top of his balding head,
whitening one side of his face,
leaving the other side dark.

He’s wearing his work clothes, his not-Sunday-best clothes,
the sleeves of his white shirt held up by elastic red bands;
black vest, black pants, brown shoes. A waiter, perhaps,

or a barber. But the storefronts behind him are missing
any ads for today’s blue-plate specials, and a
red and white candy striped pole.

***

Is he missing the tools of his trade?
His revolving, adjustable, strop-hung chair? His shelf
full of brushes and scents, precursors of Boss and Old Spice?

Or does he miss in that sharp angled light from above
a rainbow of hope sung by angels with lyres
through windows of medieval glass?

Sunday, what’s missing
from his life
and mine?

Gerry Hendershot is a retired CDC health statistician who has been volunteering at the Phillips for 12 years.  He is a member of the nearby Church of the Pilgrims at 22nd and P Streets, NW, and co-founder, with his wife, of its Dupont-Pilgrims Art Gallery, an alternative art space for area artists.